|
|
W ofercie mamy:
- tłumaczenia ustne
- tłumaczenia ustne konsekutywne (rozmowy biznesowe, negocjacje handlowe)
- tłumaczenia ustne in-liason ( tłumaczenia w notariacie: umowy, protokoły ze zgromadzenia wspólników, pełnomocnictwa, tłumaczenia w Urzędach Stanu Cywilnego, tłumaczenia w Urzędzie ds. Cudzoziemców),
- tłumaczenia ustne symultaniczne (oferta na zapytanie)
- tłumaczenia pisemne, w tym przysięgłe (tłumacz przysięgły wymaga przedstawienia oryginału dokumentu, który ma być przez niego poświadczony)
- nieprzysięgłe: tekstów zwykłych i specjalistycznych z wielu dziedzin m.in. teksty prawnicze, biznesowe, marketingowe, bankowe, ekonomiczne, techniczne, budowlane.
- przysięgłe: tłumaczenia wszelkiego rodzaju dokumentów wymagających uwierzytelnienia pieczęcią tłumacza przysięgłego, w przypadku dokumentów sygnowanych wymagamy oryginał dokumentu
- tłumaczenie z korektą przez native speaker'a
- korektę tłumaczenia wykonanego przez osobę nie będącą tłumaczem zawodowym
- native' speaker'a - tylko w przypadku niektórych języków (zlecenie dodatkowe)
- korektora polonisty lub innego specjalisty z branży - tylko w przypadku niektórych języków (zlecenie dodatkowe)
Do tłumaczenia przyjmujemy:
- pliki tekstowe (doc, docx, txt, rtf, odt),
- arkusze kalkulacyjne (xls, xlsx, ods)
- prezentacje multimedialne (ppt, pptx)
- pliki pdf, jpg, tiff, istnieje możliwość przyjęcia innych plików - na zapytanie)
Wykonujemy tłumaczenia w językach:
I GRUPA JĘZYKOWA
język angielski, język niemiecki, język francuski, język rosyjski
II GRUPA JĘZYKOWA
język białoruski, język ukraiński, język litewski , język hiszpański, język włoski, język czeski, język słowacki
III GRUPA JĘZYKOWA (obecnie w ofercie)
język holenderski, język duński, język węgierski, język szwedzki, język bułgarski, język słoweński, język chorwacki, język serbski, język macedoński, język portugalski, język rumuński, język łotewski
IV GRUPA JĘZYKOWA (obecnie w ofercie)
język chiński, język japoński, język arabski, język kazachski, język estoński
Sukcesywnie rozszerzamy zakres oferowanych języków.
Być może interesujący Państwa język nie został tu ujęty, ale jest już w ofercie - proszę przysłać e-maila z zapytaniem - to nic nie kosztuje.
|